Podcast Script＃7 ideal wedding
Hi guys, it’s Harmony
皆さん、こんにちは ハーモニーです
Welcome to my podcast
私のポッドキャストへようこそ
Good morning!! I’m in Japan right now and I forgot to bring warm clothes
おはようございます!
今、私は日本にいますが、冬用の服を忘れてしまい
So I might have to buy a coat or something because I literally brought clothes that are gonna freeze me to death
なので、コートを買わないといけないかもしれません、さもなければ凍え死にます
Today, I’d like to talk about weddings!! Yay!!
今日、お話することは、、結婚式です！
Two of my close friends and my older sister recently got engaged which made me think about marriage and weddings so
友達が2人、そして姉が最近、婚約したので、結婚や結婚式について考えさせられました
I thought about my dream wedding
自分の理想の結婚式はどんなんか、考えました
I’m currently enjoying my single era and I’m in no rush to get married and all
私は今は独身時代を楽しんでいて、結婚は急いでないです
I want to focus on my work, on myself but I like to day-dream sometimes and imagine what kind of life I want in the future
今は仕事や自分に集中したいですが、たまに将来はどんな人生がいいかなとぼーっと想像することがあります
Especially at night, before going to sleep I like to imagine my future life
特に夜、眠る前は自分の将来の人生を想像することが好きです
So my ideal wedding… first off, I would want a small wedding
理想の結婚式、、、まず最初に、小さな結婚式がいいなと思います
In a quiet place, in the nature
静かな場所、自然の中がいいです
Maybe in the forest like the Twilight movie
森の中とかですかね、トワイライト映画のように
Forest weddings are beautiful
森の中の結婚式って美しいですね
If I were to choose a specific place, I would want to get married by a beach in Greece or Hawaii, or California
具体的にどこがいいかは、ギリシャかハワイかカリフォルニアの海のそばがいいです
I want a wedding by the ocean, where you could hear the waves
海の近くで結婚式をあげたいですね、波が聞こえる場所で
I’d like to say my vows outside in the nature
自然の中で誓いを言いたいです
Speaking of vows, I would want to come up with like our own special vows
誓いの言葉の話ですが、私は自分たちで考えた特別な誓いの言葉を言いたいです
Come to think of it, that’s kind of a big thing to me, to say our own original vows to each other
よく考えてみると、結構、私にとって大事なことです、お互いに自分たちで考えた誓いの言葉を言うことって
My ideal wedding dress is.. well this is hard because I’m probably going to change my mind when I actually get to try them out but
理想のウェディングドレスは、、これは難しいです、なぜなら多分、実際に試着したら気が変わるから
Right now, my ideal wedding dress is, I want it to be simple and elegant
今の理想のドレスは、シンプルでエレガントな感じがいいです
Like, Kate Middleton’s wedding dress… I want it to have long sleeves
ケイト・ミドルトンのドレスみたいな、長袖がいいです
You know, just talking about all this right now, gets me super excited when I don’t even have a partner
パートナーすらいないのに、今話しているだけですごくワクワクします
I hope I can get married by 30 because I want my father to walk me down the isle
父とバージンロードを歩きたいので、30まで結婚できたらいいなと思います
And he’s 65 right now, he’s getting old so let’s hope I can get married by then
今、65で歳をとってきているので、それまでに結婚できたらいいなと思います
Getting married kinda freaks me out though
結婚することってなんだか怖い感じもします
I like the idea of having a wedding and celebrating and all
結婚式をして祝うことは好きだけど
But the idea of getting married and having to spend your whole life with them till the day you die, is kind of freaky
結婚して一生死ぬ日まで結婚した人と共に過ごすってなんだかすごいなぁと思います
It‘s probably freaky because I’ve never been in a relationship where I was confident to be with that person forever
多分、怖いなぁとかんじるのは、今までこの人なら大丈夫と思った人とつきあったことがないからだと思います
So yeah, I don’t have anything else to say about my ideal wedding
はい、まぁこれ以上、理想の結婚式について言いたいことはないです
I just want it to be small, and I want to wear a wedding dress like Kate Middleton
小さな結婚式で、ケイトミドルトンのようなウェディングドレスが着ることができれば、それだけでいいです
Ok guys thanks so much for listening
はい、皆さん、聞いてくださりありがとうございました
I hope you all have a wonderful day
素敵な１日になりますように3
My podcasts are posted every Monday and Friday at 6 am
ポッドキャストは毎週月金の朝の6時に投稿しています
The scripts will be posted on my website www.fioreharmony.com
スクリプトは全てサイトに載せています
See you!!
またね
Too da loo
バイバイ
Comments